:root{--bg:#faf6f0;--ink:#2b211b;--mut:#6f6158;--acc:#b5653a;--acc2:#1f4e5a;--card:#fff;--r:14px}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink);font:16px/1.6 system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,sans-serif}
img{max-width:100%;display:block}
a{color:var(--acc2)}
h1,h2,h3{font-family:Georgia,"Times New Roman",serif;line-height:1.15;margin:0 0 .5em}
h2{font-size:clamp(1.7rem,4vw,2.4rem)}
.wrap{width:min(1120px,100% - 2.5rem);margin-inline:auto}

/* nav */
.nav{position:sticky;top:0;z-index:10;background:rgba(250,246,240,.92);backdrop-filter:blur(8px);border-bottom:1px solid #eadfd3}
.nav-in{display:flex;align-items:center;gap:1rem;height:60px}
.logo{font:700 1.25rem Georgia,serif;color:var(--ink);text-decoration:none;white-space:nowrap}
.logo span{color:var(--acc)}
.nav nav{display:flex;gap:1.2rem;margin-left:auto}
.nav nav a{color:var(--ink);text-decoration:none;font-size:.95rem}
.nav nav a:hover{color:var(--acc)}
.lang{border:1px solid var(--ink);background:none;border-radius:99px;padding:.25rem .7rem;font-weight:600;cursor:pointer;color:var(--ink)}
@media (max-width:700px){.nav nav{display:none}.lang{margin-left:auto}}

/* hero */
.hero{position:relative;min-height:min(86vh,720px);display:flex;align-items:flex-end;color:#fff;overflow:hidden}
.hero>img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.hero::after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.15),rgba(20,12,6,.75))}
.hero-txt{position:relative;z-index:1;padding:4rem 0 3.5rem;max-width:720px;margin-left:max(1.25rem,(100% - 1120px)/2)}
.hero h1{font-size:clamp(2.2rem,7vw,4rem)}
.hero p{font-size:1.1rem;max-width:36em}
.kicker{text-transform:uppercase;letter-spacing:.14em;font-size:.8rem!important;opacity:.9}
.btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.75rem;margin-top:1.5rem}
.btn{display:inline-block;background:var(--acc);color:#fff;border:0;border-radius:99px;padding:.8rem 1.5rem;font:600 1rem inherit;text-decoration:none;cursor:pointer}
.btn:hover{filter:brightness(1.08)}
.btn.ghost{background:transparent;border:2px solid #fff}

/* sections */
section{padding:4.5rem 0}
.story,.hours-sec{display:grid;gap:2.5rem;align-items:center}
@media (min-width:860px){.story,.hours-sec{grid-template-columns:1.1fr .9fr}}
.story img,.hours-sec>img{border-radius:var(--r);aspect-ratio:4/3;object-fit:cover;width:100%}
.facts{list-style:none;padding:0;margin:1.5rem 0 0;display:flex;gap:1.5rem;flex-wrap:wrap}
.facts b{display:block;font:700 1.6rem Georgia,serif;color:var(--acc)}
.facts span{font-size:.9rem;color:var(--mut)}

.menu-sec{background:#f1e7db}
.sub{color:var(--mut);margin-top:-.3rem}
.menu{display:grid;gap:1.5rem;margin-top:2rem}
@media (min-width:860px){.menu{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}}
.menu-col{background:var(--card);border-radius:var(--r);padding:1.5rem}
.menu-col h3{color:var(--acc2);font-size:1.3rem}
.menu-col ul{list-style:none;margin:0;padding:0}
.menu-col li{display:flex;align-items:baseline;gap:.5rem;padding:.35rem 0}
.menu-col li i{flex:1;border-bottom:1px dotted #c9b9a8;transform:translateY(-4px)}
.menu-col li b{white-space:nowrap}
.menu-col li b::after{content:" €";font-weight:400}
.gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:.75rem;margin-top:2rem}
@media (min-width:860px){.gallery{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}
.gallery img{border-radius:10px;aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:100%}

.card{background:var(--card);border-radius:var(--r);padding:2rem;box-shadow:0 10px 30px rgba(60,40,20,.08)}
.hours{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:1.05rem}
.hours td{padding:.6rem 0;border-bottom:1px solid #eee}
.hours td:last-child{text-align:right;font-weight:600}
.note{color:var(--mut);font-size:.9rem}
.open-now{font-weight:600}
.open-now.y{color:#2c7a3f}.open-now.n{color:#a33}

.contact-sec{background:var(--acc2);color:#f3efe9}
.contact-sec a{color:#ffd7b8}
.contact{display:grid;gap:2.5rem}
@media (min-width:860px){.contact{grid-template-columns:1fr 1fr}}
.map{margin-top:1rem;border-radius:var(--r);overflow:hidden;aspect-ratio:16/10;background:#2b5f6c}
.map iframe{border:0;width:100%;height:100%}
.form{background:var(--card);color:var(--ink);border-radius:var(--r);padding:2rem;display:flex;flex-direction:column;gap:1rem}
.form label{display:flex;flex-direction:column;gap:.3rem;font-size:.9rem;font-weight:600}
.form input,.form textarea{font:inherit;padding:.7rem .8rem;border:1px solid #d8ccc0;border-radius:10px;background:#fffdfa}
.form input:focus,.form textarea:focus{outline:2px solid var(--acc);border-color:transparent}
.form .btn{align-self:flex-start}
.ok{color:#2c7a3f;font-weight:600;margin:0}

.foot{background:#1d1612;color:#cbbfb4;padding:2rem 0;font-size:.9rem}
.foot p{margin:.2rem 0}
.demo{opacity:.85;font-size:.85rem}
.hours td:last-child{white-space:nowrap;padding-left:1rem}